antiquity; ancient times; bygone days; former times
Hades; hell; underworld; underground spring
physiological function; physiology
Hades; land of the dead; netherworld
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
named after; associated with; connected with
person killed in action; the war dead
evening; evening (of a special event); last night; yesterday evening
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
high-grade sake; fine drink
to pour drinks for each other; to drink together
grave goods; burial accessories
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
maker; builder; creator; farmer
peaceful; tranquil; calm; restful
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
suggestive; pregnant (e.g. pregnant pause)
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
migratory bird; bird of passage
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
counter for birds or rabbits
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
unkempt hair; disheveled hair; tousled hair