stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
having done ... by mistake; having messed up ...
private parts; privates; genitalia; disgraceful thing; shame; embarrassment
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
as you were; return to your original position!; er, rather
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
sacrum; sacral bone; hermitry; appearance of a hermit; unworldliness
looking good; sounding good; (of) good appearance
great difference; big difference; wide margin
canteen; flask; water bottle; thermos
strict; stern; rigorous; severe
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
(feeling of) identification; sense of unity
secularization; secularisation; popularization; popularisation
distant place; remote point
centralization (e.g. power); centralisation
trend of the times; way things are going
troubled times; turbulent times
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to capture; to seize; to plunder
to knock down; to knock out
underground spring; Hades; hell; underworld
physiological function; physiology
hades; realm of the dead; the next world
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
named after; associated with; connected with
person killed in action; the war dead
evening; last night; yesterday evening
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to pour drinks for each other; to drink together