sleep; sleeping; inactivity; death
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
perfect score; full marks; perfection; grading out of a hundred; grading on a scale of 0 to 100
to sing; to chirp; to twitter
insufficient; inadequate; imperfect
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
peremptory command; must-obey order; absolute instruction; categorical imperative
to order; to command; to appoint
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
adhesive tape; sticky tape
to facilitate; to make easy; to simplify
magic sword; cursed sword
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
temporary name; provisional name
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
hacking; hacking (basketball, rugby, etc.); fouling
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
sometimes; occasionally; somehow (or other); in some way; being apt to; being liable to
shivering with cold or fear
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
one eye; single-lens (reflex camera); one eye (in a group of stones)
appearance; figure; shape; form
stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
dangerous position; peril
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of