The Case Files of Lord El-Melloi II – Vocabulary list

これ見みよがし

showy; ostentatious

6

見みつめ合あう

to stare at each other; to lock eyes with

2

共きょう謀ぼう

conspiracy; collusion; complicity

2

宣せん告こく

sentence; verdict; pronouncement

3

強きょう権けん

strong power of the state; iron fist; heavy hand

2

偽ぎ証しょう

false evidence; perjury; false testimony

1

賛さん辞じ

eulogy; compliment

3

快かい哉さい

joy; exultation

1

持もち崩くずす

to ruin oneself; to degrade oneself

1

違い反はん

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

2

約やく定じょう

agreement; stipulation; contract

1

申もうし訳わけがたたない

I'm sorry; (it's) inexcusable

1

発はっ火か

ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging

3

電でん話わ

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

端はしくれ

scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)

2

がっつり

firmly; plentifully; with all one's might

1

さえすれば

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

2

トランス

(power) transformer; trance; trans

8

偽にせ者もの

impostor; imposter; pretender; liar

26

さては

and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so

1

とら

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

1

インチキくさい

fishy; dubious; questionable; false-looking

1

ゴム

gum; rubber; eraser; condom

1

考かんがえつく

to think of; to come up with

1

終しゅう盤ばん

endgame; final stage

2

目め印じるし

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

1

申もうし立たてる

to declare; to plead

1

アクシデント

accident

1

廃はい墟きょ

ruins (of a building, town, etc.); remains

5

小こ一いち時じ間かん

nearly one hour

1

廃はいビル

abandoned building; derelict building

1

おぼろげ

vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry

1

先せんだって

the other day; some time ago; recently

1

舌したを巻まく

to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed

2

一いち言ごん一いっ句く

every single word and phrase; word by word

1

経けい験けんが浅あさい

having little experience

1

出で過すぎる

to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy

2

てもいい

indicates concession or compromise; indicates permission

1

ぼろが出でる

to have one's faults exposed; to have one's secrets blown

1

つなぎあわせる

to connect; to join; to join or tie or knot together

2

もたれる

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

3

真しんに迫せまる

to be true to nature; to be lifelike

2

プライバシー

privacy

2

薄うすら寒さむい

chilly; rather cold; somewhat cold

4

なんだったら

if you are so inclined; if it suits you; if you like

3

取とり引ひき材ざい料りょう

bargaining chip; bargaining tool

2

利り

advantage; benefit; profit; interest

1

謎なぞを解とく

to solve a mystery

4

主しゅ軸じく

main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis

1

誰だれひとりとして

(not) a single person; (no) one

3

jpdb beta

Vocabulary list: The Case Files of Lord El-Melloi II