remark; statement; discourse
finally; barely; only just; gradually
while running; while moving; in motion
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
to wear a sword at one's side
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
vassals; retainers; followers
iron rust; iron hydroxide
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
remembrance; recollection; recognition
to tan (leather, hide, etc.); to dress
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
successive; consecutive; back-to-back; one after another
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
menial; meanness; servility; abject
troublesome; annoying; complicated
to be tired of looking at
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to call; to summon; to send for; to call together
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
surfeit; glut; being fed up; food poisoning
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway