to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
Olympus; Olympos; Olympus
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
division into equal parts; equal parts
to make a speech; to address
to use; to make use of; to utilize; to utilise
application (of a rule, law, method, etc.)
consequently; as a result
just; right; pure; genuine; truth
direct connection; direct link
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
second coming; second advent
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
origin; source; beginning; starting point
Saber (Honda sedan); Sabre (jet fighter)
to lock up; to shut up; to imprison
side; flank; profile; aspect; dimension
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
satisfactory; decent; good; proper; respectable
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
grave maintenance; grave keeper
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
he; she; that person; that; that one; that thing
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
one's mental make-up (structure)