jpdb beta

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

straightforwardly; readily; without hesitation

1

round and cute (esp. of eyes)

1

large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

time; thyme; time out (e.g. in sport)

1

right shoulder

1

suddenly; all of a sudden

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

girls-only gathering

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

to mix; to stir; to blend

1

gender; distinction of sex; sex

1

hindrance; intrusion

1

beautiful woman

1

hope; wish; aspiration

1

to run over (with a vehicle); to knock down

1

shriek; scream

1

to cause someone to worry

1

to clap

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

escalation

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

3

to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

advice; warning

1

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

2

had better ...; had better not ...

1

to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty

1

to come to an end; to lower the curtain

1

leading part; leading actor; leading actress

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

1

anchor

1

to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority

1

approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage

1

to understand; to be satisfied; to be convinced

1

to want; to desire

1

rest; relief; relaxation

1

to some degree; up to a point; to some extent

1

original; unique (e.g. product); signature; exclusive

3

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

restriction; restraint; limitation; limit

1

though imperfect; somehow; somehow or other

1