deviation; departure; omission
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
to take in one's hand; to pick up; to obtain
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
system indicating court ranks by headgear colors (colours)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
remuneration; recompense; reward; toll
Tilia miqueliana (species of linden tree); sacred fig (Ficus religiosa); bodhi tree; bo tree
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
human being; human; person; character (of a person)
and; thereupon; because of that
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
spell; curse; dharani; mantra
body; physique; shape; form; substance; identity; field
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to pour into (liquids); to pump into
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
perhaps; likely; probably; I dare say
instant; moment; for an instant
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
heart; guts; nerve; central part
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
action of making something; -ification
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
personal; individual; private
business; errand; nature of one's business
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
offender; criminal; culprit
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show