to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
will; volition; intention; intent; determination
many people; a large number of people
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
word game; wordplay; playing with words
this much; to this extent; to this degree
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
heavenly body; celestial body; astronomical object
unification; union; oneness
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
have to do; must; should; ought to
drawing; picture; diagram; sight; scene
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
grim; stern; stark; heartless
order; sequence; procedure
appeal; call for something; request; axiom
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
staringly; fixedly; unblinkingly
doubt; question; suspicion; dubiousness
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
artificial; man-made; imitation; synthetic
mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; (fig.) person who follows orders blindly
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
stature; build; height; size; physique
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
coachman; driver; cabman; postilion
thick (of a liquid); muddy; gooey
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
one night; all night; overnight; one evening
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
twelve o'clock; noon; midnight
to differ depending on ...
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
to visit; to call on; to pay a visit to
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving