incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
patent; special permission; license; licence
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
dark clouds; threatening signs; ominous indications
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
mysterious thief; phantom thief
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
restriction; restraint; limitation; limit
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
time limit; time restriction
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
innumerable changes; infinite variety
clear; obvious; evident; bright; light
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
rating; ranking; grading; classification
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
brazenly; shamelessly; alternating wins and losses (every other day); (arch.) stupidly; (arch.) cluelessly; (arch.) slipping away secretly
safekeeping; temporary custody; claim check; deposit receipt; matter left undecided; unresolved issue
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
being outstanding; excelling; being foremost
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
autograph; signature; sign; signal; indication