to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
boomerang; swim briefs; Speedos
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
to bend; to warp; to curve
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
sign; indication; omen; symptom
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
to attract interest; to arouse someone's interest
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to inform; to notify; to know; to reign
to be in difficulties; to be in trouble; to be in a difficult situation
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
honor; honour; credit; prestige
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
independent action; acting alone
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
feats of arms; military exploits; distinguished military service
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
torture to death; torment to death
war situation; progress of a battle
earth (color, colour); ashen; deathly pale
pride; dignity; self-respect
lost point (in a game); point given away; run charged to the pitcher; blunder; mistake
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
to come alive; to get going; to start to move