to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to be affected; to be theatrical; to be pompous
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
shudder; shiver; trembling with fear
quick-tempered; having little patience; impatient
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to spread rumors; to spread rumours
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
truth; reality; truly; really; absolute truth
in process; during execution; runtime
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
confession; acknowledgement; acknowledgment
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
whispering into a person's ear
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
religious organization; religious organisation
striving for effect; heroics; dramatics; showmanship; staginess; (exaggerated) theatricality
your highness; your grace; your eminence
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
serious; grave; dignified; solemn
innocent; not guilty; harmless
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
top recommendation; (something) highly recommended
future (usually near); prospects