sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to cut corners; to be shoddy
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to take a veneer off something
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
dissatisfied-looking; looking discontented
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
change; modification; alteration; revision; amendment
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
final; eventual; ultimate
skylight; dormer; transom; dormer window
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
clanging; empty; deserted
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
one's self-possession; one's presence of mind
strict prohibition; ban; interdiction
control; check; restraint; inhibition
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
prohibited item; banned item