by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
place where one works; construction site; working area
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to rain incessantly; to downpour
awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
right beside; close to; nearby
considerable; great; important; significant; a big deal
lucky; nice!; score!; bingo!
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
architectural engineering
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
profound; deep; unfathomable; esoteric
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to be; to come; to go; to be (doing)
outward appearance; looks
cool; chilly; feeling nice and cold
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
container (e.g. shipping); skip
being dotted about; being scattered; being interspersed
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
rather than; more ... than ...
storehouse; warehouse; godown
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
group; party; team; squad; section
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager