misgovernment; misrule; bad government
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
course correction; trajectory change; orbital adjustment
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to lick all over; to run one's tongue over
suspicious behavior; acting suspiciously
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
unbearable; intolerable; insufferable
such; like that; in that way
back off!; leave me alone!
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to court; to woo; to approach defiantly
to have a lewd look on one's face; to ogle
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
work; labor; achievement; performance; salary; income
exposed; scanty; bare; public; open
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
gifted education; special education for gifted children
common people; ordinary people; masses
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
serious look (on one's face); straight face
upper side (of a go, chess or othello board)
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
quite; very; 10^48; quindecillion
to kidnap; to abduct; to drag (someone to an event or place); to force (someone) to go (to)
to take the blame; (lit.) to cover oneself in mud
rope; cord; policeman's rope
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)