lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
intention; wish; purpose; mind (to do)
(divine) providence; dispensation
very important person; super star; super big shot
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to insist; to assert; to be obstinate in saying
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
good deed; good conduct; benevolence
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
Eh?; What?; Come on!; Damn!
whole; entirety; whatever (is the matter)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to overflow; to brim over; to flood
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to disappear; to vanish into thin air
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
feelings; thoughts; meaning
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to expect; to hope for; to look forward to; to resolve (to do); to decide upon; to prepare for
to be ...-ing; to have been ...-ing
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
concentration; focusing; convergence; within a collection of works