sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
sword strike; sword slash
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)
tomfoolery; monkey business
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
to walk; to move forward; to make progress
as usual; as is one's habit
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
to help each other; to cooperate
to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
to repeatedly admonish; to tell over and over
to half-rise to one's feet
flying column; detached force
dying by the roadside; dying a dog's death
adaptation; accommodation; conformity
to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except
day by day; every day; by the day
heap; pile; stack; full measure
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
demonstration; verification; substantiation; actual proof
die all together; go to the grave together
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to recover consciousness; to come to
puddle of blood; pool of blood
doctrine; rule; principle; -ism
to sum up; to summarize; to summarise
wide (open); gapingly; agape
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
weak child; frail child; gangly child
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.