puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
metal sake jug; sake warmer
to show off one's manliness; to act like a (real) man
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
to be pretentious; to put on airs
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
love triangle; eternal triangle
to look at; to gaze; to stare at
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
what is called; what they call; so-called
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
I shouldn't say this, but
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to say goodbye; to bid farewell
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
the very best; excellent; superb
to compete; to contend; to vie; to contest
to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
making out; necking; canoodling; fondling; flirting