detention; confinement; arrest
one's family; family member
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
release; liberation; acquittal
the same as always; day after day
under development; in development
punching bag (boxing); training bag; sandbag
kitchen; financial situation
seeing off; sending off; funeral; escapement
to smash violently; to crush
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to think of; to come up with
to write down; to record; to register
holding a ceremony; wedding ceremony
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
consolation money; compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress); settlement
self-indulgence; doing as one pleases
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
censor; overseer; inspector (Edo period)
supply; provision; raising; procurement
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
views; opinion; discernment; pride; self-respect
weeping for joy; crying with happiness
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
equipment; device; installation; stage setting
mercy; merciful heart; charity
concept; general idea; notion; intention; aim; design
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly