regular customer; valued client
pollution; public nuisance; contamination
opening a new shop; opening a shop (for the day)
opening hours (of a store, restaurant, etc.)
main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis
unprecedented; unheard-of; record-breaking
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
24 hours; twenty-four hours
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
emission (of light); radiation (of light); luminescence
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
sense of duty (obligation)
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
oracle; revelation; divine message
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
(rock) crystal; high purity quartz
important; essential; significant; major; key; principal
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
sudden impulse; passing fancy
pointing out; identification
attacking a fleeing enemy; additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
using one's arms as a pillow
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
immediately; right away; at once; easily; readily
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
materialistic; worldly-minded; uncultured
matter; thing; affair; circumstance
technical skill; ability; capacity