huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
all nighter; sleepless night
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
difficult to ...; hard to ...
eclipse (solar, lunar, etc.)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
far away in the distance; in the far distance
outward appearance; apparent
digital photography; digital picture
picture element; image pixel; PEL
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to rank next to; to come after
talent; gift; function; noh (theatre)
calculation; estimation; computation
confronting directly; meeting face-to-face
because of; on account of; regarding; per; apiece