impossible to understand; impossible to decipher
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
suddenly; all of a sudden; abruptly
extremely; terrifically; super
sale price; selling price; sales value
to have a drink; to have a few drinks
table; chart; list; memorial to an emperor
mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
village; hamlet; countryside; country
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
sweet flavour; sweet flavor; flattery; stupidity
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
merrymaking (esp. wine and women); pleasures
sake cup; cup for alcoholic beverages
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
double-edged; double-edged blade
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
log; dace (Tribolodon hakonensis)
additional order; adding to an existing order
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
large snake; heavy drinking; heavy drinker
law; act; method; mood; dharma; law
already; now; by this time; quick; early; fast
rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus)