feminine handwriting; woman's hand
raw metal; unprocessed metal; base metal (for plating); (one's) true character; (one's) true colors
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
end-blown flute (esp. the recorder)
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
autonomy; self-control; self-discipline; autonomy (in Kantian ethics)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
to meet; to assemble; to congregate
atmospheric current; air current; airflow
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
revolution (of a celestial body around another)
chord; customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese); (arch.) Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
entropy; entropy (information theory)
physical law; laws of physics
not taking the slightest notice (of); not giving the slightest consideration (to); paying absolutely no attention (to)
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
(the) haves; those who have
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
waking; waking up; awakening
end of the world; farthest corner of the earth
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
dysfunction; malfunction; insufficiency
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
inheritance; bequest; legacy; heritage
large temple edifice; large temple
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
going straight on; going straight ahead
foreign element; impurity; admixture
concentrated fire; intense criticism
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere