to chastise; to punish; to discipline
false charge; false accusation; misrepresentation
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
supreme leader; ultimate leader
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
real image; real form; real-life image; true picture
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
deposit and withdraw; taking in and out
deep; profound; complicated; advanced; impenetrable
succession to or inheritance of property
edict; public announcement
inheritance; succession to property
complex; intricate; complicated; confused; troublesome; vexatious
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
garbage collection; waste collection; rubbish collection
fee-charging; paid; not free; toll road
title; index; heading; headline; caption
part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area
inspection; audit; judgement; judgment
enumeration; citation; listing
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to tower; to rise; to soar
snack (to have with a drink); side dish
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
(Confucian) temple; church; sanctuary