going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
repair; mending; fixing; servicing
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
socks; sock; stockings; stocking
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
sticky note; tag; slip; label; Post-it note
persistent; obstinate; stubborn; pigheaded
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
debauchery; dissipation; lewdness; lasciviousness
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
neckline (of dress, etc.)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
plentiful; lot of; much; pile of
weekly pictorial magazine
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
apparent temperature; "feels like" temperature
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
double-leaved printing (traditional East Asian books); sealed-page printing; magazine (esp. pornographic) with long side or all three sides sealed to prevent browsing; dual page
unable to let go (e.g. of one's feelings); stuck in the past; regretful; irresolute
too terrible to look at; unbearable to look at
shoulders; body; honour; honor; prestige
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
territory; domain; dominion; possession
one's own property; possessions
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
leopardess; female leopard; bold and sexy woman