stepwise; one step at a time
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
(dead) end; end of the line
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
attachment (esp. to things); love; affection; fondness
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
with a slip; with a slide
including (a cost) in a total calculation; appropriating (a sum of money); recording; allocating; booking
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
final destination; last stop; end; conclusion; goal
trouble; bother; annoyance
smell of something rotten; rotten smell
even more; still more; further
person who has committed suicide
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to begin to walk; to set out
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
summer sky; summery weather; clear, blazing summer weather
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
slack; loose; lax; slovenly; sloppy
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
delivery; handing over; turning over; extradition
advice; counsel; remonstrance; recommendation
prison; detention house; detention center; jail
detention pending trial; confinement; custody
joint struggle; common (united) front
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
(good) time to quit; (right) time to withdraw; time to pull out; time to retire; time to leave
preeminence; excellence; superiority; transcendence
bend; curvature; deflection
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
unlined kimono; one kimono; a single kimono
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously