to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to burn to a crisp; to scorch
unlimited; unrestricted; limitless
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
creation; generation; formation; derivation
purple smoke; tobacco smoke
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
to reach; to get to; to arrive at
unnecessary; not needed; not necessary
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to avenge (someone) by striking down their killer
classical form of martial art
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
thousand years; millennium; (fig.) long time
circulation; rotation; cycle; loop
to be buried; to be covered; to be hidden
red hakama (worn by miko or noblewomen at court)
generic; general purpose; all-purpose
firm; strong; solid; stable
(not) even with; (not) even using
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
footprint; soleprint; last; wooden mold for shoes or tabi (mould)
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
water vapour; water vapor; steam
characteristic (of); peculiar (to)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
material; substance; matter
origin; source; beginning; starting point