to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
using in a way contrary to its intended purpose; abuse; turning to one's advantage; taking advantage of
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
defense; defence; protecting; preventing
standing in a row; forming a line; alignment
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to trample; to crush underfoot
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
razor; razor-sharp (mind, intellect, etc.); keen; astute person; person of keen intellect
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to hold one's life dear; to be reluctant to die
left arm; left-handed (baseball pitcher)
laws of nature; physical laws; physics
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
to cease; to stop; to be over
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
charred; burnt black; scorched black
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
end; ending; close; end of (one's) life; death
split; division; break up
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
demolition; pulling down; destruction; dismantling
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
baton (relay, orchestral conducting, etc.)