to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
redoing; doing over again
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to pretend not to see; to turn one's back on
to bend; to turn up; to turn down; to double
to stop raining or snowing
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
how much; something over; and something; however (much); no matter how
physical strength; muscular strength
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
advantage; point in favor; point in favour
to divide in two; to divide in half; to divide (among); to apportion; to portion out
to be able to do; to be capable of doing
assertion; declaration; affirmation
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
affection; love; fondness; tenderness
to do; to commit; to carry out; to bring about
everyone; everybody; all; everything; all
isolation; segregation; separation; quarantine
to kneel (in respect); to genuflect
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
pickling in salt; food preserved in salt; holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused