assumption; supposition; hypothesis; supposition
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
turning sideways; landscape orientation
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
crippled; deformed; imperfect; incomplete; one wheel
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
sudden braking; slamming on the brakes
to succeed; to bear fruit
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. of a road to traffic); resumption of services
estimate (of costs); budget
old wound; scar; unpleasant past experience; painful memory; past misdeed
wrong direction; different direction (from what one expected)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
human power; human strength; human effort; human agency
evacuation route; escape route (for evacuees)
radio (communication); wireless; not using wires
to look up; to face upwards; to turn one's face upwards
anything and everything; just about everything
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
phantom; vision; illusion
scene of an accident; crash site; accident scene
police officer; policeman; constable
to reinsert; to put in again; to refocus (one's mind); to renew (one's resolve); to pour again (e.g. tea); to brew afresh
(television, radio, etc.) receiver
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
process; operation; stage of a process; progress of work