drama; play; powerful drug
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
to slap down; to knock down; to floor
excess flesh; surplus fat; flab
closing (properly); shutting; firmness; tightness; carefulness (with money); economy
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
Sakurada Gate; Sakuradamon; southern gate of the Tokyo Imperial Palace; Tokyo Metropolitan Police Department
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to dip out; to scoop up; to ladle out
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
to run around; to bustle about
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
for example; for instance; e.g.
secret; private; surreptitious
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
simultaneously; all at once; in unison