calamity; disaster; catastrophe
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to bring back; to restore
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
(earthenware) mortar (for grinding)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
to limp; to drag one's feet
figure of a person; figures of people; shadow of a person
dilapidated house; deserted house
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
honour; honor; glory; renown
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
one's predestined length of life; destiny; fate
ferocious; fierce; truculent; savage
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
now that it's come to this; since it's come to this
offering to a deity or someone's spirit; tribute to a person who is about to depart
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
directivity; directionality; intentionality
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
many times over; often; repeatedly; time after time
eruption; volcanic eruption
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
chill; the shivers; shivering fit