to be exhausted; to be tired out; to be worn out
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
custom; habit; customary practice
to encamp; to take up positions
transport; transportation; conveyance; carriage
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
how much; how many; what amount; what extent
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
absolutely; definitely; unconditionally
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
notice; attention; observation
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
gentle; mild; meek; tender
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
ocean; large sea; fabric pattern
raft; forearm guard (made of thin metal plates); skewered baby-eel kabayaki