misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
ejection (of spent shell casings)
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
archery; mapping; map; morphism
attentive; cautious; careful; watchful
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
cowardly; timid; easily frightened
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
to be reflected in a mirror
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
in the same way as; just like
(direct) hit; hitting the mark
on countless occasions; many a time
lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
wire netting; wire mesh; wire gauze; chain-link mesh; chicken wire
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to point upward; to look upward; to improve
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
dark brown; colour of tanned skin
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank