one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
crowding together; clustering together; close formation; swarm
billow; surge; large wave
to play (a stringed or keyboard instrument)
reaction; recoil; kick; backlash
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
to hold (something) reverently with both hands
latest; newest; late-breaking (news)
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
root; source; origin; cause
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
throughout; all through; right through
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
tenacity; persistence; obsession; implacability
small build; small stature; petite; small pattern
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
firing line; caustic curve