to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
the way back; the way home; return trip
growing wild (naturally); native
pineapple (Ananas comosus)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
what!; oh; what the heck; what the; damn
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
taste; smooth talking; reception; hospitality
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
everyone at once; everyone together
class meeting; classroom assembly
to thrust down; to push off
good feeling; feeling good
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
horizon (related to bodies of water)
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
to not take seriously; to take lightly
satellite-based mobile phone
regular time; stated period
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
sensible; clever; smart; decent; tasteful
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
and then; and so; and; so then
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)