(in) the air; midair; sky
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
topic; subject; much talked about; topical; in the news
very interesting; of great interest
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
principle; theory; fundamental truth
going upstream; sailing against the current
function; facility; faculty; feature
proposed site; site chosen
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
increase; rise; growth; addition; increment
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
Bōsō Peninsula (also alt. name for Chiba Prefecture)
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
in its entirety; whole; wholly
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude