disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to resound; to echo; to reverberate
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
menu; schedule; program; (computer) menu
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to rub; to scrub; to scrape
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
school rules; school regulations
class president; head class representative
manager; landlord; warden; root (user)
end of work day; end of school term; end of school year
chime; bell (e.g. doorbell)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
plaster cast; cast; gypsum; plaster-of-paris
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
injury; wound; mistake; accident; loss
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
pardon; forgiveness; forbearance
there being no use in arguing (about it)
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
thereupon; shortly thereafter
contents; content; substance; matter; detail; import
(arch.) it is not so; no; never mind
position; location; base; point; site
bearing; heading; point of the compass