young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
blond hair; blonde hair; golden hair
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
hound; hunting dog; gun dog
sign; mark; marker; marker
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
seven colours (of the rainbow); prismatic colors; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
sole (of a shoe); sole (fish)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
as you see; as you can see; in accordance with what you see
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
that sort of; that kind of; like that; such; so
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully