rumbling; (ringing) cadence
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to sit down hard; to sink down to the floor
repatriation; return; (electrical) feedback
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
disorder; chaos; confusion
spontaneous discharge; accidental gun discharge
yikes!; eek!; ook; eek; customer
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
clue; lead; key; handhold; hold
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
thickness; profundity; depth
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
lightly; easily; carelessly
to wait and see; to see how the land lies
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
unable to get along; unable to cooperate; unable to hit it off; not seeing eye to eye
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be softened; to calm down
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
way of speaking; intimation
escape hatch; escape door
location (of something); whereabouts; hiding place
scope; valid range; coverage
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
literally; to the letter; literal
there being no use in arguing (about it)
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
strong-willed; strong of heart
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners