fault; dislocation; gap; discrepancy
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
on the light side (weight); (relative) lightness
to lean against; to set against
to achieve; to win; to gain; to attain
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
on and after; from ... onward; since
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
something heard for the first time; hearing something for the first time
(outward) looks; features; face; countenance; expression
different opinion; objection
schedule; program; calendar
rest period; intermission; break time; recess
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
rest; break; recess; intermission
place; spot; grounds; arena; stadium; range
partition board; plank used as a partition; board used in a ship to prevent the cargo from moving around
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
hostile relations; hostile relationship
to come face to face (with)
to disagree; to dispute; to fight (over)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
shop; store; establishment; restaurant
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
more than usual (usu. time)
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
folding chair (with tubular metal frame)
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife