double; twice (as much); twofold
little by little; bit by bit
ability; competency; talent; skill; capacity
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
one by one; one at a time; in turn
covering (from enemy attack); protection
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
increase; multiplication; propagation; proliferation
clouds and haze; swarm (of people); throng; (flee) like the wind; (run) out of sight
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
split; division; break up
to project; to stick out; to stand out
ruggedly; jaggedly; stiffly; choppy (e.g. graphics); lagged; clunky
nasal mucus; dripping nose; snot
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
steel; sword steel; sword
artery; arterial road; major route
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to get goosebumps; to have gooseflesh
dead of night; shades of night; black of night
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
sleepy; drowsy; somnolent
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
inexhaustibility; mutual financing association