to project; to reflect; to cast (shadow)
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell
nothing special; no big deal; doesn't matter
region; limits; stage; level
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
self-satisfied look; triumphant expression
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
obedience; submission; resignation
stormy weather; tempest; chaps (of skin)
to insert; to put between; to tuck (into)
being without a name; being nameless; namelessness
to happen to hear; to overhear
anger; getting angry; taking offense; losing one's temper
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
at any cost; at any price; at any expense
shoulders; body; honour; honor; prestige
to press against each other; to huddle together
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
eyesight; vision; visual acuity
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
one may well say so, but ...; even more than
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
good-quality; superior in quality
flexible; lithe; soft; calisthenics
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
tonkatsu; breaded pork cutlet