common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
dream for the future; hopes for the future
common; ordinary; conventional; customary
popular figure; person in demand; favorite; favourite
(professional) driver (of a taxi, train, etc.); motorman; mate (on a ship); officer
(video) game developer; game designer
Japan Air Self-Defense Force; JASDF
group; body; party; company; troupe; gang
Dragon Ball (manga and media franchise)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
attaching (documents, etc.); appending; affixing
sense of values; values; value system
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
pain; agony; suffering; distress; torment
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to breathe while sleeping
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
folding chair (with tubular metal frame)
lower half of the body; nether parts
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
ability; performance; efficiency
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(one's) older brother; young man; sonny; lad
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
undressing; taking off one's clothes; stripping
to label; to put a tag on
gleaming; shining; glistening
post crown; dowel crown; false tooth; "tooth" on a geta clog
coercion; overpowering; overawing; daunting
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless