to engage in a heated discussion
feeling of food or drink going down the throat
to keep to oneself (secret, etc.)
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
black hair; black-haired horse
pain; anguish; distress; suffering; hardship
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
regional governor in ancient China
for use of customers or guests
ritual acts performed under a waterfall
millilitre; milliliter; mL
yellowish; tinged with yellow
to dance; to perform dance steps
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls
animation; animated film; animated cartoon
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
grand ultimate fist; Tai Chi Chuan
to attract public attention; to create a stir; to arouse interest
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
video game featuring characters from a manga, anime, movie, etc.; video game in which the characters are the main focus
special issue (of magazine, etc.); timeless edition; collector's edition
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
faint memory; vague memory; dim memory; vague recollection
soba in hot broth; soba without any trimmings
talk; recital; narration; topic
subjugation (using military force); suppression; subduing
to tingle with excitement; to be full of excitement; to be thrilled