to smell sweet; to be fragrant
to cool (water) down; to make less hot (e.g. by adding cold water)
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
sense of duty; sense of purpose; vocation
to move around; to move about; to get around
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
V sign (hand gesture); peace sign
to be photographed; to be projected
real thing; original; actual
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
deletion; elimination; erasure; striking out
to come face to face (with)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to lie down; to throw oneself down
to sleep like a log; to sleep deeply
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
(carrying) close to one's person; next to the skin
superstition; superstitious belief
deeply religious; devout; godly; faithful
religion; religious affiliation; belief; religious activity
wildly enthusiastic; crazy (about something)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
holiday; day off; sleep; rest; good night