it says ...; it reads ...; ... is written
cardboard box; carton; corrugated box
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
Cup Noodles (brand of instant noodles)
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
way (of doing); manner; method; means
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to go (come) inside; to step into; to enter
modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
in a train (car, bus, etc.); on a train
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
tool; implement; means; furniture
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
each (person); everyone; individual; respective
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
some; any; please; anyway; anyhow
simple; simplified; easy; plain
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
peculiarity; uniqueness; characteristic
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
several times; a few times; several degrees; a few degrees
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
to choke; to be choked by; to be stifled by
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to invite in; to show someone in
most suitable; optimum; optimal; best
dancing or jumping for joy