to choose; to select; to pick (out)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
in accordance with; according to
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
state; condition; situation; appearance; circumstances
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
victory or defeat; match; contest; game
ahead; forward; (in) front; having a square front
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to turn up (e.g. one's face); to lay (something) on its back; to tilt (one's head) back
form; shape; state; condition; letter; correspondence
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
definite; final; decisive; conclusive
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
both (people); the two of them
feminine handwriting; woman's hand
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to temper thoroughly; to train well
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
unexpected; unforeseen; strange