reason; grounds; circumstances
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
battery; battery (pitcher and catcher)
wired; cabled; communication by wire
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
completion; conclusion; perfect (tense)
function; facility; faculty; feature
to take all things together; to include everything; to take account of everything
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
minidisc; MD; missile defense; MD; magnetic disk; MD
alternating current; AC; analogue computer (analog); average cost; adult child
going through; going via; going by way of
direct current; DC; data center; District of Columbia; DC; male junior high school student
to project; to reflect; to cast (shadow)
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
very difficult to ...; nearly impossible to ...
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
commercial (on radio, TV, etc.); advertisement; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
middle-aged man; Buddhist priest
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
manjū; steamed yeast bun with filling
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
test period; exam period; examination time
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
and then; and so; and; so then
embroidered satin baseball jacket; embroidered satin college jacket