(archeological) remains; ruins; relics
unidentified flying object; UFO
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
for a while; for some time; for a period
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
apathy; indifference; listlessness; athymia
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
one's field of expertise; one's strong area
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
container; receptacle; case; inserting; putting in
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
easy to do; apt to do; prone to do; liable to do
a glance; a look; a glimpse
to stiffen; to become stiff; to harden
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
he; she; that person; (arch.) you
to do for (the sake of someone else)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
standing firm; holding out
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
cabbage (Brassica oleracea)
fried oysters; deep-fried oysters
to deepen; to heighten; to intensify
in its entirety; whole; wholly
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
very popular; highly favoured
item; article; dish; course; finest item
kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables